古董市場及活動介紹

東照宮在一年中都會舉辦各種慶典活動。許多日本人都很喜歡叫做“馬刺里”的節日活動,在傳統節日期間拜訪神社不是更能親身體驗日本的文化嗎?

古董市場

The antique market in March has been canceled to prevent the spread of infectious diseases.

東照宮每月的第4個星期日都會舉辦古董市場。所謂的古董是指舊的藝術品或器具,包括各種餐具以及服裝、桌子和舊幣等物品。

每月的第4個星期日 7:00至13:00左右
小雨照常實施

古董市場在日本一直以來都深受大眾喜愛。在日本有著悠久歷史的仙台東照宮的古董市場就是其中之一。

從數百日元的餐具到數萬日元的櫥櫃,物品齊全,應有盡有。各家店舖都來自日本的東北地區,這也是了解日本文化的一個絕好的機會。

初詣(1月1日至1月3日)

日本人一年中要參拜神社數次,特別是新年伊始的第一次參拜,叫做初詣。屆時,許多日本人都會去離家附近的神社參拜。 東照宮的初詣當然也不例外,每年都會有眾多的參拜信者到訪。

松焚祭(1月14日)

日本人認為神靈們在1月1日的午夜時分會下凡到人間的各家各戶,所以人們為了迎領神靈的到來,就會在自家房門的入口處以及重要的場所都裝飾上標記,還要供奉年糕。這個年糕要在數天之後做成雜煮菜湯吃掉。

1月14日這天要舉行松焚祭,各家各戶將新年中用於裝飾的裝飾品匯集在神社裡統一燒掉。同時,人們也要把舊的護身符一起付之一炬。人們以此感謝神靈,並護送神靈乘著被稱為“御神火”的熊熊大火歸去。

神火從15:00開始燃燒,大約持續到22:00左右。傳說如果你能被火烤到,就可以保佑你的身體在這一裡年都會平安無事。

節分(2月3日)從15:30開始

2月3日是日本的節分,一般認為從2月4日(立春)起就是春天的開始了。在冬季的最後一天舉行的活動叫節分。目的是為了驅逐來到家裡的惡魔並以全新的身心狀態進入春天。節分這天,有將豆子撒進屋裡以及吃豆子的習俗。因為豆子的日語叫“mame”,諧音就是魔(ma)滅(me),顧名思義就是消滅魔鬼的意思。東照宮的節分活動,是從舞台上向聚集在台下的人們投擲豆類和年糕,以此向人們賜福。活動從15:30開始持續約10分鐘。

春祭(春天的節日)4月的第3個星期六和星期日

This spring festival has been canceled to prevent the spread of infectious diseases.

東照宮每年的4月17日都要舉辦一年一度的大型節日“例祭”。例祭是一個只允許在當地比較有名望的人出席的節日,一般的普通民眾是無緣參加的。但是,與例祭同時舉辦的還有春祭,以慶祝例祭的舉行。在春祭期間,章魚燒和刨冰等傳統美食的露台攤位鱗次櫛比,還有專門為神靈奉奏的傳統音樂(神樂)以及舞蹈的表演。